-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Differ by
UK
/ˈdɪfə baɪ/
US
/ˈdɪfər baɪ/
Перевод differ by на русский язык
differ by
Глагол
UK
/ˈdɪfə baɪ/
US
/ˈdɪfər baɪ/
The two products differ by their features.
Два продукта отличаются своими характеристиками.
Дополнительные переводы
Опеределения
differ by
Глагол
UK
/ˈdɪfə baɪ/
US
/ˈdɪfər baɪ/
To be unlike or distinct in nature, form, or characteristics.
The twins differ by their eye color, with one having blue eyes and the other green.
To disagree or have a different opinion.
The committee members differ by their views on the proposed policy changes.
Идиомы и фразы
differ by age
The students differ by age, ranging from 18 to 25.
отличаться по возрасту
Студенты различаются по возрасту, от 18 до 25 лет.
differ by opinion
They differ by opinion on the new policy.
отличаться по мнению
Они расходятся во мнениях по поводу новой политики.
differ by size
The shirts differ by size, from small to extra-large.
отличаться по размеру
Рубашки различаются по размеру, от маленького до очень большого.
differ by color
The cars differ by color, providing a wide range of choices.
отличаться по цвету
Автомобили отличаются по цвету, предлагая широкий выбор.
differ by quality
The products differ by quality, affecting their price.
отличаться по качеству
Продукция различается по качеству, что влияет на их цену.
Примеры
Two of the discrepancies differ by 1, one differs by 4, two by 6, two differ by 9, another differs by 11, another two by 100, another by 201, another differs by 105, a further family differs by 300, and the largest difference is the figure for the sons of Azgad, a difference of 1,100 between the accounts of Ezra 2 and Nehemiah 7.
В двух случаях мы видим расхождение на 1 человека, в одном – на 4, в двух – на 6, в двух – на 9, в некоторых - на 11, еще в двух - на 100, еще в нескольких – на 201, в каких-то – на 300 и самое большое расхождение в цифрах мы видим среди сынов Азгада, где различие составляет1100 человек в Ездра 2 и Неемия 7.
The decibel may be defined by the statement that two amounts of power differ by 1 decibel when they are in the ratio of 100.1 and any two amounts of power differ by N decibels when they are in the ratio of 10'N(0.1).
Децибел может быть определён таким утверждением, что две величины мощности отличаются на 1 децибел, когда они находятся в соотношении 100,1, и любые две величины мощности отличаются на N децибел, когда они находятся в соотношении 10N(0,1).
The World War is presented in War Thunder in separate seasons, which differ from each other by [[:Category:Scenarios|scenarios]] available to participants, which in turn differ by year, theaters of war, participating vehicles and tasks.
Мировая война представлена в War Thunder в рамках отдельных сезонов, отличающихся доступными участникам [[:Категория:Сезоны|сценариями]], которые, в свою очередь, различны по годам, Театрам военных действий, участвующей технике и задачам.
Intrusion detection systems don’t only differ by the enforcement point, they also differ by the method they use to detect intrusion attempts.
Системы обнаружения вторжений отличаются не только с точки зрения правоприменения, но и с помощью метода, который они используют для обнаружения попыток вторжения.
For instance, a man and a horse differ by the difference of rational and irrational; but we cannot say that these again differ by some further difference.
Например, человек и лошадь отличаются благодаря различию разумности и неразумности, но мы не можем сказать, что между разумностью и неразумностью можно проводить дальнейшее различение.